WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Importante: Algunas cortes están atendiendo las audiencias de forma virtual debido a COVID. Vea las Cortes y el COVID-19.

Información Legal: Wyoming

Restraining Orders

Ver Todo
Actualizada: 
17 de noviembre de 2020

What is the legal definition of stalking in Wyoming?

Stalking is when, with the intention to harass you, the stalker commits acts (engages in a “course of conduct”) that is reasonably likely to harass you.1

“Harass,” in this context, means committing repeated actions that are directed at a specific person, such as verbal threats, written threats, lewd or obscene statements or images, vandalism, physical contact without your consent, or other actions. The stalker must know (or should know) that these actions would cause a “reasonable person” to suffer one of the following:

  • substantial emotional distress;
  • substantial fear for one’s own safety or for the safety of another person; or
  • substantial fear for the destruction of one’s property.2

​The “course of conduct” that the stalker must commit includes, but is not limited to, any combination of the following:

  • in a harassing manner, communicating with you (or causing someone else to communicate with you) verbally, electronically, mechanically, by telephone, or in writing - this includes anonymous communications;
  • following you;
  • placing you under surveillance by waiting outside your home (unless you live with the stalker), school, workplace, vehicle, other place where you are; or
  • committing other repeated acts that harass you.1

1 Wyoming Code § 6-2-506(b)
2 Wyoming Code § 6-2-506(a)(ii)

What is the legal definition of sexual assault?

For the purposes of getting an order of protection, sexual assault is defined as committing, attempting to commit or conspiring with another person to commit any of the following:

1 Wyoming Code § 7-3-506(a)(3)

Who can file for an order of protection against stalking or sexual assault?

A petition for an order of protection based on stalking or sexual assault can be filed by:

  • the victim;
  • the district attorney on behalf of the victim, with the victim’s consent; or
  • any person with legal authority to act on behalf of the victim if the victim is:
    • a minor;
    • a vulnerable adult, as defined by law; or
    • any other adult who, because of age, disability, health or inaccessibility, cannot file the petition.1

Note: You can file for this order regardless of whether or not you reported the stalking or sexual assault to the police. The abuser does not have to be arrested, charged or convicted for you to file for (and receive) an order of protection.2

1 Wyoming Code § 7–3–507(a)
2 Wyoming Code § 7–3–507(e)

What protections can I get in an order of protection?

An ex parte temporary order or a final order can order the abuser to:

  • not commit any further acts of stalking or sexual assault involving you or any other person;
  • stay away from your home, school, business, workplace, or any other location;
  • not intimidate, threaten, or otherwise interfere with you, your family or household members, or other specific person(s) named in the order; and
  • not contact you, your family or household members, or other specific person(s) named in the order through telephone calls, mail, e-mail, texting, fax, social media, or any other form of communication.1

1 Wyoming Code §§ 7-3-509(a); 7–3–508(b)

Si el agresor vive en otro estado, ¿puedo conseguir una orden en su contra?

Si el/la agresor/a vive en un estado diferente al suyo, el/la juez/a podría no tener “jurisdicción personal” (poder) sobre ese/a agresor/a. Esto significa que es posible que el tribunal no pueda otorgar una orden en contra de él/ella.

Hay algunas formas en las que una corte puede tener jurisdicción personal sobre un/a agresor/a que es de otro estado:

  1. El/la agresor/a tiene una conexión sustancial a su estado. Quizás el/la agresor/a viaja regularmente a su estado para visitarlo/a, por negocios, para ver la familia extendida, o el/la agresor/a vivía en su estado y huyó recientemente.
  2. Uno de los actos de maltrato “ocurrió” en su estado. Quizás el/la agresor/a le envía mensajes amenazantes o le hace llamadas acosadoras desde otro estado pero usted lee los mensajes o contesta las llamadas mientras usted está en su estado. El/la juez/a puede decidir que el maltrato “ocurrió” mientras estaba en su estado. También puede ser posible que el/la agresor/a estaba en su estado cuando le maltrató pero desde entonces se fue del estado.
  3. Otra forma para que la corte adquiera jurisdicción es si usted presenta su petición en el estado donde usted está, y el/la agresor/a recibe notificación de la petición de la corte mientras él/ella está en ese estado.

Sin embargo, aunque nada de esto aplique a su situación, eso no necesariamente significa que usted no pueda conseguir una orden. A usted le pueden dar una orden por consentimiento o el/la juez/a puede encontrar otras circunstancias que permitan que la orden sea dada. Puede leer más sobre jurisdicción personal en nuestra sección de Asuntos Básicos del Sistema Judicial - Jurisdicción Personal.

Nota: Si el/la juez/a de su estado se niega a dar una orden, usted puede pedir una orden en la corte del estado donde vive el/la agresor/a. Sin embargo, recuerde que es probable que usted necesite presentar la petición en persona y asistir a varias citas en la corte, lo cual podría ser difícil si el estado de el/la agresor/a es lejos.