English
EspañolAsistencia Legal
En esta lista se incluyen organizaciones que ofrecen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas y sobrevivientes de maltrato, y a otras personas que cualifican. Incluso si la organización no tiene un/a abogado/a disponible para representarle en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda hablar para obtener un consejo legal. La lista de organizaciones está ordenada según el condado donde se encuentra la oficina, pero muchas oficinas ofrecen servicios a varios condados. Siempre que es posible, indicamos los “condados a los que sirven”. Puede presionar “Ver todo” para consultar la lista completa de organizaciones.
Por favor, sepa que: WomensLaw no promueve ni se relaciona con las organizaciones que aparecen en estas páginas. Debido a que incluimos miles de recursos, no podemos revisarlos regularmente ni garantizar la información o los servicios que ofrecen. Compartimos estos recursos para ayudar a todas las víctimas y sobrevivientes de maltrato a encontrar servicios directos esenciales y atender sus necesidades y preocupaciones de seguridad.
Robeson
Asistencia Legal de Carolina del Norte - Oficina de Pembroke (Legal Aid of North Carolina - Pembroke Office)
201 E. Livermore DrivePembroke, NC 28372
Phone: (866) 219-LANC (5262) Helpline
Phone 2: (910) 521-2831 or (800) 554-7852
URL: https://legalaidnc.org/
Asistencia Legal de Carolina del Norte ofrece asistencia jurídica gratuita en asuntos civiles a personas de bajos ingresos. Ayudan con órdenes de protección, la custodia de menores y otros servicios para sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual. No existen restricciones de ingresos para estos servicios. Otras áreas de servicio incluyen vivienda, derechos del consumidor, derecho laboral y beneficios públicos. Se puede solicitar servicios llamando a su Línea de Ayuda o llenando el formulario en línea. La oficina de Pembroke sirve a los condados de Hoke, Robeson y Scotland.
Rutherford
Servicios Legales Pisgah - Oficina de Rutherfordton (Pisgah Legal Services - Rutherfordton Office)
169 North Main StreetRutherfordton, NC 28139
Phone 2: (800) 489-6144 or (828) 253-0406 Intake Line
Fax: (828) 247-0297
URL: https://www.pisgahlegal.org/free-legal-assistance/
Servicios Legales Pisgah (PLS por sus siglas en inglés) brinda ayuda legal gratuita en asuntos no penales a personas de bajos ingresos en el oeste de Carolina del Norte. Su programa de prevención de violencia doméstica y sexual ayuda con órdenes de protección, custodia y manutención de menores, divorcio y separación, y cuestiones de vivienda/deuda/consumo. Otras áreas de servicio incluyen derecho de menores, derecho de personas mayores, derecho del consumidor, asistencia a inmigrantes y más. Para recibir servicios, los/as clientes deben cumplir con las pautas de bajos ingresos. Para solicitar servicios, llame a la línea de admisión o complete el formulario en línea. PLS ayuda principalmente a personas en los condados de Buncombe, Avery, Henderson, Jackson, Macon, Madison, Mitchell, Polk, Rutherford, Transylvania y Yancey, con servicios de inmigración limitados en otros condados del oeste de Carolina del Norte. Información en español: https://www.pisgahlegal.org/espanol/.
