English
EspañolAsistencia legal
En esta lista se incluyen organizaciones que ofrecen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas y sobrevivientes de maltrato, y a otras personas que cualifican. Incluso si la organización no tiene un/a abogado/a disponible para representarle en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda hablar para obtener un consejo legal. La lista de organizaciones está ordenada según el condado donde se encuentra la oficina, pero muchas oficinas ofrecen servicios a varios condados. Siempre que es posible, indicamos los “condados a los que sirven”. Puede presionar “Ver todo” para consultar la lista completa de organizaciones.
Por favor, sepa que: WomensLaw no promueve ni se relaciona con las organizaciones que aparecen en estas páginas. Debido a que incluimos miles de recursos, no podemos revisarlos regularmente ni garantizar la información o los servicios que ofrecen. Compartimos estos recursos para ayudar a todas las víctimas y sobrevivientes de maltrato a encontrar servicios directos esenciales y atender sus necesidades y preocupaciones de seguridad.
Rensselaer
Casa Unidad
2431 Sixth AvenueTroy, NY 12180
Hotline: (518) 272-2370 (collect calls accepted)
Phone: (518) 272-5917
Phone 2: (518) 274-2607
URL: https://www.unityhouseny.org/services/domestic-violence-services/
El programa de violencia doméstica de Casa Unidad tiene una línea de crisis de violencia doméstica de 24 horas; refugio de emergencia; proporciona teléfonos celulares que pueden marcar a 911 para víctimas de la violencia doméstica sin costo (para más información llame al 518.272.5917); Hay terapia individual y apoyo de grupo disponibles para víctimas de la violencia doméstica y sus hijos/as; grupos de apoyo sobre el acecho; y más. El Proyecto de Derecho de Casa Unidad les proporciona consultas legales y representación gratuitas a víctimas de la violencia doméstica. El personal del Proyecto de Derecho proporciona asistencia para preparar documentos legales, acompañamiento a la corte, planificaciones de seguridad y apoyo emocional junto con la representación directa. Los servicios legales incluyen: ayuda para conseguir órdenes de protección, la custodia, la manutención de hijos/as, el divorcio y otros asuntos relacionados al tribunal familiar.
Richmond
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas
120 Anderson AveStaten Island, NY 10302
Hotline: Catholic Charities Help Line: 888-744-7900; with brief immigration questions, call the NY State New Americans Hotline: 1-800-566-7636 1-800-566-7636
URL: https://catholiccharitiesny.org/what-we-do/immigrants-and-refugees/
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas les proporcionan consultas legales, representación y asistencia a recién llegados con y sin documentos sobre la mayoría de los asuntos de inmigración, incluyendo las solicitudes de ciudadanía, peticiones familiares, casos que tratan de violencia doméstica, y casos que están en las cortes de inmigración. Se proporcionan servicios en inglés, español, francés, rumano, polaco, albanés, japonés y árabe. Se cobran honorarios nominales por los servicios. Generalmente, nuestra consulta cuesta $50 ($85 por consultas con abogado/a.) Los precios de otros servicios varían. Se puede descontar o dar una exención de los costos según la necesidad.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad de la Isla de Staten
60 Bay Street, 3rd floorStaten Island, NY 10301
Phone: (347) 422-5333
Phone 2: (718) 273-6677
URL: https://legalaidnyc.org/en/las/findus/locations/statenisland.aspx
Les proporciona servicios legales generales en las áreas de vivienda, beneficios y el derecho familiar, incluyendo la violencia doméstica, a residentes de bajos ingresos de la Isla de Staten.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Staten Island
126 Stuyvesant PlaceStaten Island, NY 10301
Phone: 718-697-4300
URL: https://www.nyc.gov/site/ocdv/programs/family-justice-centers.page
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Servicios Legales de la Isla de Staten
36 Richmond Terrace, Ste. 205Staten Island, NY 10301
Hotline: Citywide Legal Assistance Hotline: 917-661-4500
Phone: (718) 233-6480
Fax: (718) 448-2264
URL: https://www.legalservicesnyc.org/?option=com_content&task=view&id=95&Itemid=136
Servicios Legales de la Isla de Staten les proporciona consejos legales gratuitos y representación a individuos y grupos elegibles en la Isla de Staten en las siguientes áreas: Derecho Familiar; Violencia Doméstica; la Prevención del Desahucio; Inmigración, Consejos Financieros; Proyectos Especiales.
Rockland
El Centro para Seguridad y Cambio
9 Johnsons LaneNew City, NY 10956
Hotline: (845) 634-3344 24-hour hotline
Phone: 845-634-3391
Fax: 845-634-3396
URL: https://www.centerforsafetyandchange.org/
Email: info@centersc.org
Les proporciona los siguientes servicios a víctimas de la violencia doméstica, la violencia relacional y la agresión sexual: una línea de crisis 24/7; Terapia individual y de grupo; Grupos de apoyo y empoderamiento; Intercesoría y acompañamiento; Planificaciones de Seguridad; Servicios legales, como la representación en la corte en los siguientes casos: órdenes de protección, divorcio, custodia, pensión alimenticia, tutela; Servicios de información y recomendaciones; Alcance comunitario y educación; Servicios para niños/as e intercesoría con la educación; Transporte; Asistencia con solicitudes para la Oficina de Servicios para Víctimas del Estado de Nueva York; y más. La dirección incluida es la de la oficina principal, que no requiere cita previa. Hay otras oficinas en Spring Valley y Haverstraw.
La Sociedad de Asistencia Legal del Condado de Rockland, Inc.
2 Congers RoadNew City, NY 10956-0314
Phone: (914) 634-3627
Phone 2: (845) 634-3627 or (800) 454-3627
URL: https://legalaidrockland.org/
Email: info@legalaidrockland.org
La Sociedad de Asistencia Legal del Condado de Rockland, Inc. les proporciona consejos legales y representación a víctimas del maltrato doméstico en el Condado de Rockland.
Servicios Legales del Valle de Hudson - Oficina de Spring Valley
7 Perlman DriveSpring Valley, NY 10977
Hotline: 1-877-574-8529 (1-877-LSHV-LAW)
Phone: (845) 476-3831
URL: https://lshv.org/
Servicios Legales del Valle de Hudson les proporciona servicios legales civiles a personas de bajos ingresos en todos los siete condados del Valle de Hudson, incluyendo Westchester, Putnam, Dutchess, Rockland, Orange, Ulster y Sullivan. Esta oficina atiende al Condado de Rockland. Los servicios de violencia doméstica que proporciona incluyen intercesoría y representación para sobrevivientes incluyendo las órdenes de protección, pensiones alimenticias para hijos/as y esposos/as, la custodia y las visitas, y recomendaciones para otros asuntos relacionados a la seguridad y al apoyo.
Proyecto Faro
c/o Stony Point Center17 Cricketown Rd
Stony Point, NY 10980
Hotline: (845) 262-9586
Phone: (845) 293-2091
URL: https://proyectofarorockland.org
Email: info@proyectofarorockland.org
El Proyecto Faro es un esfuerzo de organizativo encabezado por inmigrantes y dirigido a inmigrantes del Condado Rockland que se sienten inseguros/as por su estatus migratorio. Ellos hacen clínicas legales mensuales donde puede aprender más sobre su caso, posibles remedios y recibir ayuda para llenar formularios. También tienen una red de abogados/as que quizás podrían tomar su caso migratorio de forma pro bono o a bajo costo.
