Tribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de WA Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de WA Dónde Encontrar Ayuda.
Chelan
Chelan County Court
350 Orondo Avenue, Suite 501Wenatchee, WA 98801
Phone: (509) 667-6380 (Clerk’s office)
URL: https://www.co.chelan.wa.us/clerk/pages/protection-orders-information
Chelan County Superior Court
401 Washington StreetWenatchee, WA 98801
Phone: (509) 667-6210
Fax: (509) 667-6588
URL: http://www.co.chelan.wa.us/superior-court
Clallam
La Corte Superior del Condado de Clallam
223 E. 4th Street, Suite 8Port Angeles, WA 98362
Phone: (360) 417-2231 (Clerk’s office)
Phone 2: (360) 417-2386
URL: https://wa-clallamcounty.civicplus.com/200/County-Clerk-of-Superior-Court
Clark
Clark County Superior Court
1200 Franklin StreetVancouver, WA 98666
Phone: (564) 397-2150
Fax: (360) 397-6078
URL: https://clark.wa.gov/superior-court
Email: countyclerk@clark.wa.gov
Las peticiones para órdenes de protección se pueden entregar en persona o electrónicamente a ProtectionOrdFilingsclark.wa.gov.
Columbia
Columbia County Superior Court
341 E Main Street, Suite 2Dayton, WA 99328
Phone: (509) 382-4321
Fax: (509) 382-4830
URL: https://www.columbiaco.com/25/Superior-Court
Email: superior_court@co.columbia.wa.us
Cowlitz
Cowlitz County Superior Court
312 SW 1st Avenue, Floor 2Kelso, WA 98626
Phone: (360) 577-3085
Phone 2: (360) 577-3016 (Clerk’s office)
URL: https://www.cowlitzsuperiorcourt.us/
Email: Clerk@cowlitzwa.gov