English
EspañolProgramas Locales
Esta página contiene la información de contacto de programas que ofrecen asistencia y referidos a víctimas y sobrevivientes de maltrato en todo el estado. Si está considerando comunicarse con un programa por correo electrónico, consulte primero nuestra página de Seguridad al utilizar el correo electrónico.
La lista de organizaciones está ordenada según el condado donde se encuentra la oficina, pero muchas oficinas ofrecen servicios a varios condados. Puede presionar “Ver todo” para consultar la lista completa de organizaciones. Si está buscando un/a abogado/a para que le represente en la corte o para obtener un consejo legal sobre su situación, visite nuestra página Encontrando a un abogado.
Por favor, sepa que: WomensLaw no promueve ni se relaciona con las organizaciones que aparecen en estas páginas. Debido a que incluimos miles de recursos, no podemos revisarlos regularmente ni garantizar la información o los servicios que ofrecen. Compartimos estos recursos para ayudar a todas las víctimas y sobrevivientes de maltrato a encontrar servicios directos esenciales y atender sus necesidades y preocupaciones de seguridad.
Tiene alguna sugerencia o corrección Escríbanos.
Butte
Catalizador (Catalyst)
330 Wall Street, Suite 50Chico, CA 8
Hotline: (800) 895-8476 (24 hours)
Phone: (530) 343-7711
URL: https://catalystdvsv.org/
Catalizador atiende a víctimas de violencia doméstica en el condado de Butte, y a víctimas de violencia sexual en los condados de Butte y Glenn. Los servicios incluyen: una línea directa las 24 horas, refugio de emergencia, vivienda transitoria, realojamiento rápido, planificación de seguridad, acompañamiento en la corte y el hospital, asesoramiento, grupos de apoyo, terapia, y ayuda con órdenes de restricción y de custodia. Los servicios de agresión sexual incluyen: acompañamiento al hospital, asesoramiento y grupos de apoyo en español e inglés, educación comunitaria y más. Catalizador ofrece servicios para satisfacer las necesidades específicas de comunidades marginadas, sobrevivientes inmigrantes y la comunidad LGBTQ+. Los/as intercesores/as son bilingües y biculturales, y si sea necesario, se utiliza una línea de interpretación. Todos los servicios, incluido el alojamiento, están disponibles para sobrevivientes de todos los géneros y sus hijos/as.
Catalizador (Catalyst)
1931 Arlin Rhine Memorial DriveOroville, CA 95965
Hotline: (800) 895-8476 (24 hours)
Phone: (530) 532-6427
URL: https://catalystdvsv.org/
Catalizador atiende a víctimas de violencia doméstica en el condado de Butte, y a víctimas de violencia sexual en los condados de Butte y Glenn. Los servicios incluyen: una línea directa las 24 horas, refugio de emergencia, vivienda transitoria, realojamiento rápido, planificación de seguridad, acompañamiento en la corte y el hospital, asesoramiento, grupos de apoyo, terapia, y ayuda con órdenes de restricción y de custodia. Los servicios de agresión sexual incluyen: acompañamiento al hospital, asesoramiento y grupos de apoyo en español e inglés, educación comunitaria y más. Catalizador ofrece servicios para satisfacer las necesidades específicas de comunidades marginadas, sobrevivientes inmigrantes y la comunidad LGBTQ+. Los/as intercesores/as son bilingües y biculturales, y si sea necesario, se utiliza una línea de interpretación. Todos los servicios, incluido el alojamiento, están disponibles para sobrevivientes de todos los géneros y sus hijos/as.
Oficina de Asistencia a Víctimas del Fiscal de Distrito del Condado de Butte (Butte County District Attorney's Victim Assistance Bureau)
25 County Center DriveOroville, CA 95965-3385
Phone: (530) 552-5600
Fax: (530) 534-8301
URL: https://www.buttecounty.net/357/Victim-Assistance-Bureau
Email: victimwitness@buttecounty.net
La misión de la Oficina de Asistencia a Víctimas es reducir el trauma y la frustración de víctimas y testigos y sus familiares afectados/as por delitos, brindando servicios, información y apoyo. Los/as intercesores/as pueden ayudar con: solicitudes al CalVCB, referidos a recursos comunitarios, orientación sobre el sistema de justicia penal, acompañamiento en la corte, declaraciones de impacto de la víctima y más.
