English
EspañolTribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de CO Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de CO Dónde Encontrar Ayuda.
Chaffee
Chaffee Combined Court
142 Crestone AvenueSalida, CO 81201
Phone: (719) 539-2561
Fax: (719) 539-7017
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/chaffee-county
Email: ChaffeeCountyClerk@judicial.state.co.us
Cheyenne
Cheyenne County Courthouse
P. O. Box 69651 S. First Street
Cheyenne Wells, CO 80810
Phone: (719) 767-5649
Fax: (719) 931-0022
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/cheyenne-county
Clear Creek
Clear Creek County Courthouse
405 ArgentineP.O. Box 367
Georgetown, CO 80444
Phone: (303) 569-0820
Fax: (720) 784-6179
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/clear-creek-county
Email: ClearCreekClerk@judicial.state.co.us
Conejos
Conejos Combined Court
6683 County Road 13Conejos, CO 81129
Phone: (719) 376-5465
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/conejos-county
Email: conejosclerk@judicial.state.co.us
Costilla
Costilla Combined Court
304 Main StreetSan Luis, CO 81152
Phone: (719) 672-3681
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/costilla-county
Email: costillaclerk@judicial.state.co.us
Crowley
Crowley Combined Court
110 East 6th Street, Room 303Ordway, CO 81063
Phone: (719) 267-4468
Phone 2: (719) 383-7152 (self-help information)
Fax: (719) 267-3753
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/crowley-county
Custer
Custer Combined Court
205 S. 6th StreetWestcliffe, CO 81252
Phone: (719) 783-2274
Fax: (719) 735-1706
URL: https://www.coloradojudicial.gov/courts/trial-courts/custer-county
Email: custercountyclerk@judicial.state.co.us
