Asistencia Legal
En esta lista se incluyen organizaciones que ofrecen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas y sobrevivientes de maltrato, y a otras personas que cualifican. Incluso si la organización no tiene un/a abogado/a disponible para representarle en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda hablar para obtener un consejo legal. La lista de organizaciones está ordenada según el condado donde se encuentra la oficina, pero muchas oficinas ofrecen servicios a varios condados. Siempre que es posible, indicamos los “condados a los que sirven”. Puede presionar “Ver todo” para consultar la lista completa de organizaciones.
Por favor, sepa que: WomensLaw no promueve ni se relaciona con las organizaciones que aparecen en estas páginas. Debido a que incluimos miles de recursos, no podemos revisarlos regularmente ni garantizar la información o los servicios que ofrecen. Compartimos estos recursos para ayudar a todas las víctimas y sobrevivientes de maltrato a encontrar servicios directos esenciales y atender sus necesidades y preocupaciones de seguridad.
Barnstable
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Hyannis)
460 West Main StreetHyannis, MA 02601
Phone: (508) 775-7020
Phone 2: (800) 742-4107
URL: https://sccls.org/
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
PODEMOS
783 Route 28Harwich Port, MA 02646
Phone: (508) 430-8111
Fax: (888) 694-6199
URL: https://www.wecancenter.org/
Email: info@wecancenter.org
PODEMOS brindar servicios legales gratuitos a mujeres con ingresos bajos y moderados. Los/as abogados/as se especializan en las siguientes áreas: derecho familiar, divorcio, custodia y apoyo a menores, testamentos y sucesiones, bienes raíces, empleo, inmigración, temas pertinentes a arrendatarios y arrendadores, contratos, deudas y asuntos de el/la consumidor/a. PODEMOS prestar servicios en Harwich Port, Hyannis, and Falmouth.
Bristol
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Fall River)
22 Bedford Street, 1st FloorFall River, MA 02720
Phone: (800) 287-3777
Phone 2: (508) 676-6265
Fax: (508) 678-5861
URL: https://sccls.org/
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
Essex
Northeast Legal Aid, Inc. (Oficina de Lawrence)
50 Island Street, Suite 203ALawrence, MA 01840
Phone: (978) 458-1465
URL: https://www.northeastlegalaid.org/
La oficina de Asistencia Legal del Noreste, Inc., (NLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios completos en los condados de Lynn, Lowell y Lawrence. Los servicios legales de NLA incluyen todo desde educación legal comunitaria, consejos y consultas legales hasta representación completa en litigación compleja. Los/as abogados/as de NLA y los/as paralegales trabajan con problemas legales civiles incluyendo: desalojos y ejecuciones hipotecarias, deuda de el/la consumidor/a, beneficios públicos, necesidades legales de los/as veteranos/as, necesidades legales de los/as envejecientes, desarrollo comunitario, derecho de la salud, violencia doméstica y las necesidades legales de las víctimas y sobrevivientes de crimen y homicidios que surgen como consecuencias de esos crímenes. La mayoría de los servicios de la NLA están limitados a aquellos que cumplen con ciertos requisitos financieros de elegibilidad, a menos que sea víctima del crimen o sobreviviente de una víctima de homicidio con una necesidad legal relacionada.
Neighborhood Legal Services, Inc. (Oficina de Lynn)
181 Union Street, Suite 201BLynn, MA 01901
Phone: (978) 458-1465
URL: https://www.northeastjusticecenter.org/
Neighborhood Legal Services, Inc. (NLS, por su siglas en inglés) ofrece servicios legales gratuitos a residentes mayores y de bajos ingresos de los Condados de Essex y Northern Middlesex. NLS ofrece asistencia en cuestiones de la vivienda, disputas familiares, individuos y familias que reciben asistencia basada en sus necesidades, y más.
Hampden
Proyecto de Justicia de Massachusetts
57 Suffolk Street, 4th Floor, Suite 401Holyoke, MA 01040
Phone: (413) 533-2660
URL: http://ww.mlri.org/
El Proyecto de Justicia de Massachusetts ofrece servicios legales a individuos y familias con bajos ingresos. El Proyecto de Justicia de Massachusetts ofrece asistencia legal en las siguientes áreas: derecho familiar, vivienda, seguridad social, beneficios por desempleo, beneficios del gobierno, albergue de asistencia de emergencia, quiebras y cobro de deudas, y más. El Proyecto de Justicia de Massachusetts presta servicios en los Estados de Hampden, Hampshire, Franklin, Berkshire, y Worcester.
Middlesex
Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston
Center for Experiential Learning855 Centre Street, 3rd Floor Stuart Building
Newton, MA 02459
Phone: (617) 552-02459
URL: http://bclawlab.org/
Email: bclegalserviceslab@bc.edu
Los Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston es un bufete de abogados/as plenamente operativo dentro de la Facultad de Derecho de la Universidad de Boston. Las áreas de práctica incluyen: litigios civiles (derecho familiar), empresa comunitaria, espíritu empresarial e innovación, vivienda, derechos juveniles, inmigración y el programa de apelación (brinda representación gratuita a no ciudadanos/as con sentencias criminales). Servicios Legales LAB de la Universidad de Boston presta servicios en el Condado de Middlesex.
Community Legal Services and Counseling Center
47 Thorndike Street, Suite SB-LL-1Cambridge, MA 02141
Phone: (617) 661-1010
Fax: (617) 661-1011
URL: https://www.denovo.org/
El Centro de Asesoramiento y Servicios Legales Comunitarios (CLSACC, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal civil gratuita y asesoramiento psicológico accesible a personas con bajos ingresos. CLSACC presta servicios a víctimas de violencia doméstica, familias y ciudadanos/as mayores en peligro de quedar sin hogar, personas con incapacidades y a personas refugiadas o inmigrantes víctimas de tortura, violencia de género, trata de personas, violencia doméstica y otros tipos de crímenes. El Centro ofrece asistencia legal en áreas de derecho familiar y violencia doméstica, vivienda, y prevención del desamparo, beneficios por incapacidad, inmigración, y derechos de los/as refugiados/as.
MetroWest Legal Services
63 Fountain Street, Suite 304Framingham, MA 01702
Hotline: (800) 696-1501
Phone: (508) 620-1830
URL: https://mwlegal.org/
Servicios Legales MetroWest (MWLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios legales y civiles a personas con bajos ingresos. Las áreas de práctica prioritarias de MWLS incluyen: derecho familiar (violencia doméstica), vivienda, intercesoría para personas sin hogar, beneficios del gobierno (incluida la seguridad social), educación, derecho de personas mayores e inmigración. Los Servicios Legales MetroWest prestan servicios en el Condado de Middlesex.
Asistencia Jurídica de Northeast (Oficina de Lowell)
35 John Street, Suite 302Lowell, MA 01852
Phone: (978) 458-1465
URL: https://www.northeastlegalaid.org/
La Asistencia Jurídica de Northeast (NLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a individuos, familias y personas mayores con bajos ingresos en Northeastern Massachusetts. Los/as abogados/as y auxiliares jurídicos de NLA se encargan de un amplio rango de problemas legales y civiles que incluyen: desalojos de vivienda, ejecuciones hipotecarias, deudas de el/la consumidor/a, beneficios públicos, necesidades legales de veteranos/as y de personas mayores, cuestiones inmigratorias, desarrollo comunitario, derecho de salud y violencia doméstica.
Plymouth
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (Oficina de Brockton)
Justice Center of Southeast Massachusetts LLC231 Main Street, Suite 201
Brockton, MA 02301
Phone: (508) 586-2110
Phone 2: (800) 244-8393
URL: https://sccls.org/
South Coastal Counties Legal Services, Inc. (SCCLS, por sus siglas en inglés) ofrece servicios civiles y legales gratuitos a residentes con bajos ingresos y a residentes mayores de sus comunidades. SCCLS ofrece servicios legales gratuitos en áreas de derecho de vivienda, derecho familiar, beneficios del gobierno, incluidas la seguridad social y discapacidad, derecho de personas mayores, derecho de educación y derecho de el/la consumidor/a. South Coastal Counties Legal Services, Inc. presta servicios en los Condados de Barnstable, Bristol, Dukes, Nantucket, y Plymouth, y en los pueblos de Avon y Stoughton.
Suffolk
Servicios Legales del Área Metropolitana de Boston - Oficina Principal (Greater Boston Legal Services – Main Office)
197 Friend StreetBoston, MA 02114
Phone: (800) 323-3205
Phone 2: (617) 371-1234
Fax: (617) 371-1222
URL: https://www.gbls.org/
Servicios Legales del Área Metropolitana de Boston (GBLS, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal y representación gratuita en asuntos civiles (no criminales) a residentes de bajos ingresos con casos en Arlington, Belmont, Boston, Braintree, Brookline, Cambridge, Canton, Chelsea, Cohasset, Everett, Hingham, Holbrook, Hull, Malden, Medford, Melrose, Milton, Newton, Norwell, Quincy, Randolph, Revere, Scituate, Sommerville, Stoneham, Wakefield, Waltham, Watertown, Weymouth, Winchester, Winthrop y Woburn. Las áreas de asuntos legales incluyen, pero no se limitan a: apoyo a personas mayores, apoyo laboral, apoyo familiar (órdenes de restricción, plan de seguridad para la prevención del maltrato, divorcio, etc), apoyo por incapacidad, apoyo en cuestiones de la vivienda, apoyo en cuestiones migratorias, y representación relacionada a DTA, beneficios en efectivo, cupones de alimentos y más.
Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard
122 Boylston StreetJamaica Plain, MA 02130
Phone: (617) 522-3003
Fax: (617) 522-0715
URL: http://legalservicescenter.org/about-the-legal-services-center/our-clinics/
El Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard brinda asistencia legal a individuos y familias con bajos ingresos. La intercesoría legal del Centro se divide en las siguientes áreas de práctica: El Proyecto Safety Net está destinado a veteranos/as discapacitados/as o heridos/as que buscan demostrar su elegibilidad para incidentes relacionados con discapacidad; planificación patrimonial, derecho familiar y violencia doméstica, unidad impositiva federal, vivienda y más. El Centro de Servicios Legales de la Facultad de Derecho de Harvard presta servicios en el Condado de Suffolk.
Proyecto Voluntario de Abogados
99 Chauncy Street, Suite 400Boston, MA 02111
Hotline: (617) 603-1700
Phone: (617) 423-0648
Fax: (617) 423-0061
URL: https://vlpnet.org/
El Proyecto Voluntario de Abogados/as (VLP, por sus siglas en inglés) brinda asistencia legal a sobrevivientes de violencia doméstica, arrendatarios/as que enfrenten un desalojo, personas con conocimientos limitados de inglés que necesitan un/a abogado/a especialista en divorcios y más. El Proyecto Voluntario de Abogados/as presta servicios en el Condado de Suffolk y en algunos pueblos de los condados de Plymouth, Norfolk, and Middlesex.
Worcester
Community Legal Aid, Inc. (Oficina de Worcester)
405 Main Street, 4th FloorWorcester, MA 01608
Phone: (800) 649-3718
Phone 2: (855) 252-5342
Fax: (508) 752-5918
URL: https://communitylegal.org/
Community Legal Aid, Inc. (CLA, por sus siglas en inglés) ofrece servicios legales gratuitos en materia de lo civil a residentes mayores de las regiones centrales y occidentales de Massachusetts. CLA presenta a clientes en áreas legales que incluyen: familia y menores (violencia doméstica), leyes de personas mayores, vivienda, desamparo, inmigración, y beneficios y empleo.