English
EspañolTribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de MA Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de MA Dónde Encontrar Ayuda.
Barnstable
Barnstable County Superior Court
3195 Main StreetBarnstable, MA 02630
Phone: (508) 375-6684
Fax: (508) 362-7754
URL: https://www.mass.gov/locations/barnstable-county-superior-court
Email: barnstablesuperiorcourtclerk@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Barnstable.
Barnstable District Court
3195 Main StreetBarnstable, MA 02630
Phone: (508) 375-6778
Phone 2: (508) 375-6785 (civil department)
URL: https://www.mass.gov/locations/barnstable-district-court
Email: cmbarnstabledc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Barnstable, Yarmouth y Sandwich.
Barnstable Probate and Family Court
3195 Main StreetBarnstable, MA 02630
Phone: (508) 375-6710
Phone 2: (508) 375-6846 (protection from abuse orders)
Fax: (508) 362-3662
URL: https://www.mass.gov/locations/barnstable-probate-and-family-court
Email: barnstableprobate@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Barnstable.
Falmouth District Court
161 Jones RoadFalmouth, MA 02540
Phone: (508) 495-1500
Phone 2: (508) 495-1500, ext. 225 (restraining orders)
Fax: (508) 495-0992
URL: https://www.mass.gov/locations/falmouth-district-court
Email: cmfalmouthdc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Bourne, Falmouth y Mashpee.
Orleans District Court
237 Rock Harbor RoadOrleans, MA 02653
Phone: (508) 255-4700
Fax: (508) 240-1150
URL: https://www.mass.gov/locations/orleans-district-court
Email: cmorleansdc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Brewster, Chatham, Dennis, Eastham, Orleans, Harwich, Truro, Wellfleet y Provincetown.
Berkshire
Berkshire County Superior Court
76 East StreetPittsfield, MA 01201
Phone: (413) 499-7487
Fax: (413) 442-9190
URL: https://www.mass.gov/locations/berkshire-county-superior-court
Esta corte sirve a todo el condado de Berkshire.
Berkshire Probate and Family Court
44 Bank RowPittsfield, MA 01201
Phone: (413) 442-6941
Fax: (413) 443-3430
URL: https://www.mass.gov/locations/berkshire-probate-and-family-court
Email: berkshireprobate@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Berkshire.
Northern Berkshire District Court
111 Holden StreetNorth Adams, MA 01247
Phone: (413) 663-5339
Fax: (413) 664-7209
URL: https://www.mass.gov/locations/northern-berkshire-district-court
Email: cmnorthernberkshiredc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Adams, Cheshire, Clarksburg, Florida, Hancock, New Ashford, North Adams, Savoy, Williamstown y Windsor.
Pittsfield District Court
24 Wendell AvenuePittsfield, MA 01202
Phone: (413) 499-0558
Fax: (413) 499-7327
URL: https://www.mass.gov/locations/pittsfield-district-court
Email: cmpittsfielddc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Becket, Dalton, Hancock, Hinsdale, Lanesborough, Lenox, Peru, Pittsfield, Richmond, Washington y Windsor.
Southern Berkshire District Court
9 Gilmore AvenueGreat Barrington, MA 01230
Phone: (413) 528-3520
Fax: (413) 528-0757
URL: https://www.mass.gov/locations/southern-berkshire-district-court
Email: cmsouthernberkshiredc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Alford, Becket, Egremont, Great Barrington, Lee, Lenox, Monterey, Mt. Washington, New Marlborough, Otis, Sandisfield, Sheffield, Stockbridge, Tyringham y West Stockbridge.
Bristol
Attleboro District Court
88 North Main StreetAttleboro, MA 02703
Phone: (508) 222-5900
URL: https://www.mass.gov/locations/attleboro-district-court
Email: cmattleborodc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Attleboro, Mansfield, North Attleboro y Norton.
Bristol County Superior Court
9 Court StreetTaunton, MA 02780
Phone: (508) 823-6588
URL: https://www.mass.gov/locations/bristol-county-superior-court
Email: Bristol.clerksoffice@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Bristol.
Bristol Probate and Family Court
40 Broadway, Suite 240Taunton, MA 02780
Phone: (508) 977-6040
Fax: (508) 977-6088
URL: https://www.mass.gov/locations/bristol-probate-and-family-court
Email: bristolprobate@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Bristol.
Fall River District Court
186 South Main Street, 5th Floor5th Floor
Fall River, MA 02720
Phone: (508) 491-3200 (clerk’s office)
Phone 2: (508) 491-3225 (civil department)
Fax: (508) 491-3492
URL: https://www.mass.gov/locations/fall-river-district-court
Email: cmfallriverdc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Fall River, Freetown, Somerset, Swansea y Westport.
Fall River Probate and Family Court
289 Rock StreetFall River, MA 02720
Phone: (508) 672-1751
Fax: (508) 673-7068
URL: https://www.mass.gov/locations/fall-river-probate-and-family-court
Email: bristolprobate@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Bristol.
New Bedford District Court
75 North Sixth StreetNew Bedford, MA 02740
Phone: (508) 999-9700
Fax: (508) 990-8094
URL: https://www.mass.gov/locations/new-bedford-district-court
Email: cmnewbedforddc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Acushnet, Dartmouth, Fairhaven, Freetown, New Bedford y Westport.
New Bedford Probate and Family Court
505 Pleasant StreetNew Bedford, MA 02740
Phone: (508) 999-5249
Fax: (508) 999-1211
URL: https://www.mass.gov/locations/new-bedford-probate-and-family-court
Email: bristolprobate@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a todo el condado de Bristol.
Taunton District Court
40 BroadwayTaunton, MA 02780
Phone: (508) 977-6000
Fax: (508) 824-2282
URL: https://www.mass.gov/locations/taunton-district-court
Email: cmtauntondc@jud.state.ma.us
Esta corte sirve a Berkley, Dighton, Easton, Raynham, Rehoboth, Seekonk y Taunton.
