Tribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de NM Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de NM Dónde Encontrar Ayuda.
San Juan
Eleventh Judicial District Court - San Juan County (Aztec)
103 South OliverAztec, NM 87410
Phone: (505) 334-6151
Fax: (505) 334-1940
URL: https://eleventhdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes - viernes de 8 AM a 12 PM & 1 PM a 5 PM
Eleventh Judicial District Court - San Juan County (Farmington)
851 Andrea DriveSuite 3
Farmington, NM 87401
Phone: (505) 326-2256
Fax: (505) 326-1179
URL: https://eleventhdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes - viernes de 8 AM a 12 PM & 1 PM a 5 PM
San Miguel
Fourth Judicial District Court - San Miguel County
496 West National StreetLas Vegas, NM 87701
Phone: (505) 425-7281
Fax: (505) 454-8611
URL: https://fourthdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes a viernes de 8 AM a 4 PM (abierto durante horas del medio dia)
Sandoval
Thirteenth Judicial District Court - Sandoval
1500 Idalia RoadBernalillo, NM 87004
Phone: (505) 867-2376
URL: https://thirteenthdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes, martes, jueves y viernes 8 AM a 12 PM & 1 PM a 5 PM; viernes 8:30 AM a 12 PM & 1 PM a 5 PM
Santa Fe
First Judicial District Court - Santa Fe County
225 Montezuma AvenueSanta Fe, NM 87501
Phone: (505) 455-8250
Fax: (505) 455-8280
URL: https://firstdistrict.nmcourts.gov/location-hours-contacts/
Horario: lunes - viernes 8 AM a 4 PM
Sierra
Seventh Judicial District Court - Sierra County
311 North Date StreetTruth or Consequences, NM 87901
Phone: (575) 894-7167
Fax: (575) 894-7168
URL: https://seventhdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes - viernes 8:30 AM a 4:30 PM
Socorro
Seventh Judicial District Court - Socorro County
200 Church StreetSocorro County Courthouse
Socorro, NM 87801
Phone: (575) 835-0050
Fax: (575) 838-5217
URL: https://seventhdistrict.nmcourts.gov/
Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM