WomensLaw sirve y apoya a todas las personas sobrevivientes.

Lugares que Ayudan: Oregón

Tribunales

Actualizada: 
8 de enero de 2019

A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de OR Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de OR Dónde Encontrar Ayuda.

Organizado por Condado

Baker County

Baker County Circuit Court

1995 Third Street
Baker City, OR 97814
Phone: (541) 523-6303
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/baker/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM



Benton County

Benton County Circuit Court

120 NW Fourth Street
Corvallis, OR 97330
Phone: (541) 766-6828
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/benton/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM



Clackamas County

Clackamas County Circuit Court

807 Main Street
Oregon City, OR 97045
Phone: (503) 655-8447
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/clackamas/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM



Clatsop County

Clatsop County Circuit Court

749 Commercial Street
Astoria, OR 97103
Phone: (503) 325-8555
Fax: (503) 325-8677
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/clatsop/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM. El primer miércoles de cada mes, está cerrado de 4 PM a 5 PM.



Columbia County

Columbia County Circuit Court

230 Strand Street
St. Helens, OR 97051
Phone: (503) 397-2327, for restraining or stalking orders, ext.317
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/columbia/Pages/default.aspx

Horario:

Mostrador de servicio a público lunes - jueves 8:30 AM a 4:45 PM
Servicio por teléfono lunes - jueves 8:30 AM a 3:30 PM



Coos County

Coos County Circuit Court

250 North Baxter Street
Coquille, OR 97423
Phone: (541) 396-7500, ext. 251
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/coos/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM. Jueves cerrado de 12 PM a 1:30 PM.



Coos County Circuit Court - North Bend

1975 McPherson Street
North Bend, OR 97459
Phone: (541) 751-2300
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/coos/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM. Jueves cerrado de 12 PM a 1:30 PM.



Crook County

Crook County Circuit Court

300 NE Third Street
Prineville, OR 97754
Phone: (541) 447-6541
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/crook/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM & 1 PM a 4 PM



Curry County

Curry County Circuit Court

29821 Ellensburg Avenue
Gold Beach, OR 97444
Phone: (541) 247-4511
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/coos/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM. Jueves cerrado de 12 PM a 1:30 PM.



Deschutes County

Deschutes County Circuit Court

1100 NW Bond
Bend, OR 97703
Phone: (541) 388-5300, domestic relations, ext. 5001
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/deschutes/Pages/default.aspx

Horario:

Lunes - viernes 8 AM a 5 PM
Información/Cajero/a 8 AM a 4:30 PM
Salón para ver los expedientes 8 AM a 12 PM
Horario telefónico 8 AM a 2 PM



Douglas County

Douglas County Circuit Court

1036 SE Douglas Avenue
Roseburg, OR 97470
Phone: (541) 957-2471
Phone 2: (541) 957-2470
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/douglas/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM



Gilliam County

Gilliam County Circuit Court

221 South Oregon
Condon, OR 97823
Phone: (541) 384-3572
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/gilliam/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 1 PM a 4 PM



Grant County

Grant County Circuit Court

201 South Humbolt Street
Canyon City, OR 97720
Phone: (541) 575-1438
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/grant/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM



Harney County

Harney County Circuit Court

450 North Buena Vista
Burns, OR 97720
Phone: (541) 573-5207
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/grant/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM



Hood River

Hood River County Circuit Court

309 State Street
Hood River, OR 97031
Phone: (541) 386-3535
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/hood_river/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM



Jackson County

Jackson County Circuit Court

100 South Oakdale
Medford, OR 97501
Phone: (541) 776-7171
Fax: (541) 776-7057
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/jackson/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM, excluyendo los días feriados. Las puertas de la corte abren a las 7:30 AM.



Jefferson County

Jefferson County Circuit Court

129 SW E Street
Madras, OR 97741
Phone: (541) 475-3317
Phone 2: (541) 475-4463, Victim Assistance Office, dial 1 for Spanish
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/jefferson/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM



Josephine County

Josephine County Circuit Court

500 NW 6th Street
Grants Pass, OR 97526
Phone: (541) 476-2309
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/josephine/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 4 PM
Información/Cajero/a lunes - viernes 8 AM a 4 PM
El Centro de Crisis de la Mujer ayuda 24/7 con obtener las órdenes de restricción en este condado (541) 479-9349



Klamath County

Klamath County Circuit Court

316 Main Street
Klamath Falls, OR 97601
Phone: (541) 883-5503
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/klamath/Pages/default.aspx

Horario: lunes - jueves 8 AM a 5 PM, viernes 9 AM a 5 PM



Lake County

Lake County Circuit Court

513 Center Street
Lakeview, OR 97630
Phone: (541) 947-6051
Fax: (541) 947-3724
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lake/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM



Lane County

Lane County Circuit Court

125 East 8th Avenue
Eugene, OR 97401
Phone: (541) 682-4020
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lane/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM



Lincoln County

Lincoln County Circuit Court

225 West Olive Street
Newport, OR 97365
Phone: (541) 265-4236, ext. 236
Fax: (541) 265-7561
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/lincoln/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM



Linn County

Linn County Circuit Court

300 SW 4th Avenue
Albany, OR 97321
Phone: (541) 967-3845, restraining orders
Fax: (541) 928-8725
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/linn/Pages/default.aspx

Horario:

Expedientes lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM
Calendario lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM
Órdenes de restricción y de acoso, presentar antes de las 8:30 AM



Malheur County

Malheur County Circuit Courthouse

251 B Street West
Vale, OR 97918
Phone: (541) 473-5171
Phone 2: (541) 473-5127, Victim Advocate 2nd Floor - District Attorney
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/malheur/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM



Marion County

Marion County Circuit Court

100 High Street NE
Salem, OR 97301
Phone: (503) 588-5105
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/marion/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM, excluyendo los días festivos



Morrow County

Morrow County Court

100 Court Street
Heppner, OR 97836
Phone: (541) 676-5264
Phone 2: (541) 676-5665
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx

Horario: lunes - jueves 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM, viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 3 PM
Las ventanas de servicio al público abren diariamente a las 8:15 AM. Los buzones para dejar documentos están disponibles para aceptar pagos y peticiones de 8 AM a 5 PM los días que la corte está abierta. Los documentos recibidos en o antes de las 5 PM serán estampados como recibidos ese mismo día.



Multnomah County

Multnomah County Circuit Court

1021 SW Fourth Avenue
Portland, OR 97204
Phone: (503) 988-3022
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/multnomah/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 4 PM
Horario del servicio telefónico lunes - viernes 8:30 AM a 10:30 AM, 1:30 PM a 4 PM



Polk County

Polk County Circuit Court

850 Main Street
Dallas, OR 97338
Phone: (503) 623-3154
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/polk/Pages/default.aspx

Horario:

Expedientes civiles lunes - viernes 8 AM a 5 PM
Expedientes criminales lunes a viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM
Expedientes juveniles lunes a viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM



Sherman County

Sherman County Circuit Court

500 Court Street
Moro, OR 97039
Phone: (541) 565-3650
Phone 2: (541) 506-2707
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/sherman/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 1 PM a 4 PM



Tillamook County

Tillamook County Circuit Court

201 Laurel Avenue
Tillamook, OR 97141
Phone: (503) 842-2596
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/tillamook/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM



Umatilla County

Umatilla County Circuit Court - Pendleton

216 SE 4th Street
Pendleton, OR 97801
Phone: (541) 278-0341
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx

Horario: lunes - jueves 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM, viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 3 PM

Las ventanas de servicio al público abren diariamente a las 8:15 AM, excepto la ventana Criminal Pendleton que abre a las 8 AM en días laborables. Las cajas de depósito de documentos están disponibles en cada localización para aceptar pagos y presentaciones de 8 AM a 5 PM en los días en que la corte está abierta. Los documentos recibidos en o antes de las 5 PM serán estampados como que se recibieron ese mismo día.



Umatilla County Circuit Court – Hermiston

915 SE Columbia Drive
Hermiston, OR 97838
Phone: (541) 667-3020
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/umatilla/Pages/default.aspx

Horario: lunes - jueves 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM, viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 3 PM



Union County

Union County Circuit Court

1105 K Avenue
La Grande, OR 97850
Phone: (541) 962-9500
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/union/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4:30 PM

Todos los mostradores de servicio al cliente cierran lunes - viernes entre 4:30 PM y 5 PM.



Wallowa County

Wallowa County Circuit Court

101 South River Street
Enterprise, OR 97828
Phone: (541) 426-4991
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wallowa/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4:30 PM



Wasco County

Wasco County Circuit Court

511 Washington Street
The Dalles, OR 97058
Phone: (541) 506-2700
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wasco/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM



Washington County

Washington County Court

150 North 1st Avenue
Hillsboro, OR 97124
Phone: (503) 846-8888
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/washington/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 5 PM
Servicio telefónico 8 AM a 11 AM, 2 PM a 5 PM



Wheeler County

Wheeler County Circuit Court

701 Adams Street
Fossil, OR 97830
Phone: (541) 763-2541
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/wheeler/Pages/default.aspx

Horario: lunes - viernes 9 AM a 11:30 AM



Yamhill County

Yamhill County Circuit Court

535 NE Fifth Street
McMinnville, OR 97128
Phone: (503) 434-7530
URL: https://www.courts.oregon.gov/courts/yamhill/Pages/default.aspx

Horario:

Oficinas Judiciales/Salas de la Corte lunes - viernes 8 AM a 5 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM
Oficinas Administrativas/Cajero/a lunes - viernes 8 AM a 4 PM, cerrado de 12 PM a 1 PM



Lugares que Ayudan

© 2008–2024 WomensLaw.org es un proyecto de la Red Nacional para Eliminar la Violencia Doméstica, Inc. (NNEDV, por sus siglas en inglés). Todos los derechos reservados. Este sitio web ha sido financiado en parte por una subvención de la Oficina de Víctimas del Crimen, Oficina de Programas de Justicia, Departamento de Justicia de los E.U. Ni el Departamento de Justicia de los E.U. ni ninguno de sus componentes opera, controla, es responsable o necesariamente endosa este sitio web (incluyendo, sin limitarse a, su contenido, infraestructura técnica, políticas y cualquier otro servicio o herramientas provistas). NNEDV es una organización sin fines de lucro 501©(3) con el número de identificación patronal (EIN, por sus siglas en inglés) 52-1973408.