WomensLaw no es solamente para mujeres. Servimos y apoyamos a todos/as los/as sobrevivientes no importa su sexo o género.

Información Legal: Nevada

Órdenes de Restricción

Ver Todo
Actualizada: 
26 de marzo de 2018

¿Cómo puedo registrar mi orden de protección en Nevada?

Puede registrar cualquier orden de protección en contra de la violencia doméstica emitida por la corte de otro estado, territorio o tribu India dentro de los Estados Unidos o una orden de protección Canadiense.  Para registrar su orden, necesita llevar una copia certificada de dicha orden a el/la secretario/a del condado o al juzgado del distrito donde usted piensa que sería necesaria la validación.  El/la secretario/a registrará su orden y le dará una copia certificada de la orden que acaba de registrar.*

El juzgado remitirá una copia de la orden a la comisaría de su zona.**  Quizás quiera mandar una copia a más de una agencia para asegurarse de estar protegido/a cuando salga de su condado o distrito.  Puede hablarle a el/la secretario/a sobre su trabajo, o la escuela donde van sus hijos/as, o sobre cualquier otro lugar donde crea que puede necesitar protección.

La orden de protección también será registrada en el Repositorio Central de Récords de Historia Criminal de Nevada,*** que debe estar accesible para un/a oficial en cualquier lugar de Nevada.

Si necesita registrar su orden de protección, puede ponerse en contacto con una organización especializada en violencia doméstica en Nevada y pedir ayuda. Encontrará la información para ponerse en contacto con las organizaciones de su zona en el apartado NV Intercesoras y Albergues.

* N.R.S. §§ 33.090(1),(2)(a)-(b)
** N.R.S. § 33.090(2)(c)
*** N.R.S. § 33.090(2)(d)