Wisconsin: Divorcio

Para solicitar el divorcio en Wisconsin, usted o su esposo/a debe:

• ser un/a residente del estado de Wisconsin durante al menos seis meses; y,
• ser un/a residente del condado durante al menos 30 días antes de presentar su petición.¹

Un/a juez/a no puede dar (otorgar) un divorcio en Wisconsin hasta que hayan pasado 120 días desde que:

• usted o su esposo/a recibió la notificación del divorcio que uno/a de ustedes solicitó; o,
• ustedes ambos/as presentaron una petición en conjunto.²

Sin embargo, un/a juez/a puede otorgarle un divorcio antes que pasen los 120 días si hay “razones de emergencia” para hacerlo. Un/a juez/a puede darle un divorcio por razones de emergencia si:

1. usted presentó una petición para su protección o la de sus hijos/as y:
   1. el/la comisionado/a de la corte de circuito le recomienda a el/la juez/a una audiencia inmediata para protección en su petición; y,
   2. el/la juez/a celebra una audiencia inmediata para la petición; o,
2. el/la juez/a decide darle el divorcio por otras razones de emergencia.²

¹ Wis. Stat. § 767.301
² Wis. Stat. § 767.335

La manutención conyugal (alimony), llamada “manutención” en Wisconsin, es un apoyo financiero que un/a esposo/a le paga a el/la otro/a. Un/a juez/a puede ordenar manutención en Wisconsin después de considerar:

• el tiempo que duró el matrimonio;
• las edades y condiciones de salud suyas y de su esposo/a;
• la división de bienes en el divorcio;
• los niveles de educación suyos y de su esposo/a al momento de casarse y al momento de solicitar el divorcio;
• su habilidad para ganar dinero, incluyendo su formación educativa, adiestramiento, destrezas, experiencia de trabajo, tiempo separado/a del mercado laboral, responsabilidad por la custodia de los/as hijos/as y el tiempo y dinero necesario para obtener educación y adiestramiento para encontrar trabajo;
• la posibilidad de que usted pueda mantenerse por cuenta propia para poder vivir de la misma manera que cuando estaba casado/a, y de ser posible, el tiempo necesario para hacerlo;
• las consecuencias tributarias (de impuestos) para usted y su esposo/a;
• cualquier acuerdo al que hayan llegado usted y su esposo/a antes o durante el matrimonio para contribuir financieramente o a través del servicio a el/la otro/a, y si se ha hecho algún reembolso o acuerdo de apoyo financiero;
• si uno/a de ustedes aportó a la educación, adiestramiento o habilidad de el/la otro/a para ganar dinero; y,
• cualquier otro factor que el/la juez/a decida que es importante.¹

El mantenimiento en Wisconsin termina cuando un/a juez/a lo ordena o cuando usted o su esposo/a muera.²

¹ Wis. Stat. § 767.56(1c)
² Wis. Stat. § 767.56(2c)

Se supone que un/a juez/a divida los bienes matrimoniales en partes iguales; sin embargo, lo puede hacer de una manera distinta después de considerar los siguientes factores:

• la duración del matrimonio;
• los bienes que cada cónyuge trajo al matrimonio;
• si un/a cónyuge es adinerado/a por separado porque tiene “bienes sustanciales” que se consideran bienes separados;
• lo que cada cónyuge contribuyó al matrimonio, incluyendo servicios de tareas domésticas y de cuido de menores;
• la edad y la salud física y emocional de cada cónyuge;
• lo que cada cónyuge contribuyó a la educación, capacitación o aumento del poder adquisitivo de la otra parte;
• la capacidad para generar ingresos de cada cónyuge, que toma en consideración los siguientes factores:
  
  • formación educativa;
  • capacitación y destrezas de trabajo;
  • experiencia laboral;
  • cantidad de tiempo que estuvo fuera del mercado laboral;
  • responsabilidades de custodia de los/as hijos/as; y
  • si aplica, lo que sea necesario para conseguir una educación o la capacitación necesaria para permitir que un/a cónyuge disfrute un nivel de vida similar al que disfrutaba durante el matrimonio;
• si es mejor darle la casa familiar a el/la cónyuge que tiene la custodia física de los/as hijos/as, o tal vez simplemente permitir que ese/a cónyuge viva allí durante un periodo razonable de tiempo;
• la cantidad y duración de los pagos de la manutención conyugal y de la manutención de menores;
• las circunstancias económicas de cada una de las partes, incluyendo los beneficios de jubilación;
• las consecuencias tributarias (de impuestos) de cada una de las partes;
• cualquier acuerdo escrito hecho por las partes antes o durante el matrimonio sobre la distribución de bienes; y
• cualquier otro factor relevante.¹

Nota: El/la juez/a no puede considerar el mal comportamiento matrimonial al decidir cómo dividir los bienes.¹

¹ Wis. Stat. § 767.61(3)

Aunque las leyes de divorcio cambian por estado, estos son los pasos básicos:

• Primero, debe cumplir con los requisitos de residencia del estado en el cual desea hacer su solicitud.
• Segundo, debe haber una de las “causales” (una razón legalmente válida) para terminar su matrimonio.
• Tercero, debe llenar la petición de divorcio y enviarle copias de los papeles a su esposo/a. (Para más información sobre cómo solicitar una citación, preparar una petición, y sobre la notificación, vaya a la página Comenzando el Caso en la Corte en nuestra sección Preparándose para la Corte - Por su Cuenta.)
• Cuarto, si su esposo/a no está de acuerdo con lo mencionado en los papeles de divorcio, éste tendrá la oportunidad de llenar su propia petición y presentar los papeles desde su punto de vista. Esto se conoce como un “divorcio disputado”. En este caso, usted deberá presentarse en la corte en varias ocasiones para resolver esas objeciones. Si su esposo/a está de acuerdo con todo lo que está en la petición, él/ella deberá firmar los papeles y enviárselos de vuelta a usted y/o a la corte. Esto se llama un “divorcio no disputado”. Si después de un tiempo su esposo/a no ha firmado los papeles ni ha solicitado nada con respecto al divorcio, es posible que usted pueda continuar con el proceso de divorcio como un divorcio no disputado. Es posible que quiera hablar con un/a abogado en su estado sobre la cantidad de tiempo que debe esperar para ver si su esposo/a contesta los papeles del divorcio antes de que usted pueda continuar con el divorcio.
• Quinto, si hay alguna propiedad que deba ser dividida, o si usted necesita apoyo financiero de su esposo/a, deberá arreglar esos detalles mediante un acuerdo fuera de la corte, o en una serie de audiencias judiciales. La custodia también puede ser determinada como parte de su divorcio.

Puede encontrar más información sobre el proceso de notificación en nuestra sección Preparándose para la Corte – Por su Cuenta, en la pregunta ¿Qué es una notificación y cómo la llevo a cabo?