Tribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de NC Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de NC Dónde Encontrar Ayuda.
Beaufort
Tribunal Superior del Condado de Beaufort
112 West 2nd StreetP.O. Box 1403
Washington, NC 27889-1403
Phone: (252) 940-4000
Fax: (252) 940-4001
URL: https://www.nccourts.gov/County/Beaufort/
Abierto de lunes a viernes, de las 8:00am a las 5:00pm.
Bertie
Tribunal Superior del Condado de Bertie
108 Dundee StreetP.O. Box 370
Windsor, NC 27983
Phone: (252) 794-6800
Fax: (252) 794-6801
URL: https://www.nccourts.gov/County/Bertie/
Abierto de lunes a viernes, de las 8:30am a las 5:00pm.
Bladen
Tribunal Superior del Condado de Bladen
106 Broad StreetP.O. Box 2619
Elizabethtown, NC 28337
Phone: (910) 872-7200
Fax: (910) 872-7218
URL: https://www.nccourts.gov/locations/bladen-county
Las personas que quieren órdenes de protección pueden completar los formularios con una defensora en Familias, ubicada en 208 South Morehead Street, Elizabethtown, North Carolina 28337. Número de teléfono: (910) 862-2534. Después de completar los formularios, es necesario presentarlos en el Tribunal Superior del Condado de Bladen, abierto de lunes a viernes, de las 8:30am a las 5:00pm.
Brunswick
Tribunal Superior del Condado de Brunswick
310 Government Center Drive NortheastUnit 1
Bolivia, NC 28422
Phone: (910) 253-3900
Fax: (910) 253-3926
URL: https://www.nccourts.gov/locations/brunswick-county
Abierto de lunes a viernes, de las 8:30am a las 5:00pm.
Buncombe
Tribunal Superior del Condado de Buncombe
60 Court PlazaAsheville, NC 28801-3519
Phone: (828) 259-3400
Fax: (828) 259-3401
URL: https://www.buncombecounty.org/governing/depts/clerk-of-superior-court/default.a…
Abierto de lunes a viernes, de las 8:30am a las 5:00pm. Se puede encontrar más información sobre el Tribunal Superior del Condado de Buncombe en http://www.nccourts.org/County/Buncombe/Default.asp
Burke
Tribunal Superior del Condado de Burke
201 South Green StreetP.O. Box 796
Morganton, NC 28680
Phone: (828) 433-3200
Fax: (828) 433-3201
URL: https://www.nccourts.gov/county/burke/
Abierto de lunes a viernes, de las 8:00am a las 5:00pm.