English
EspañolTribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de NC Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de NC Dónde Encontrar Ayuda.
Dare
Tribunal Superior del Condado de Dare
962 Marshall C Collins DriveP.O. Box 1849
Manteo, NC 27954
Phone: (252) 475-5200
Fax: (252) 475-5201
URL: https://www.darenc.gov/clerk
Davidson
Tribunal Superior del Condado de Davidson
110 West Center StreetP.O. Box 1064
Lexington, NC 27292
Phone: (336) 242-6701
Fax: (336) 242-6769
URL: https://www.nccourts.gov/county/davidson/
Davie
Tribunal Superior del Condado de Davie
140 South Main StreetMocksville, NC 27028
Phone: (336) 936-3000
Fax: (336) 936-3001
URL: http://www.daviecountync.gov/index.aspx?nid=311
Duplin
Tribunal Superior del Condado de Duplin
112 Duplin StreetP.O. Box 189
Kenansville, NC 28349
Phone: (910) 275-7000
Fax: (910) 275-7009
URL: https://www.nccourts.gov/County/Duplin/
Durham
Tribunal Superior del Condado de Durham
510 South Dillard StreetDurham, NC 27701
Phone: (919) 808-3000
Fax: (919) 808-3030
URL: https://www.durhamnc.gov/ich/cco/Pages/Home.aspx
