Órdenes de restricción

Violar una orden de protección es ilegal. Hay dos maneras de conseguir ayuda si la persona agresora viola la orden.

A través de la policía o el/la alguacil (criminal)
Usted puede llamar al 911 aunque crea que es una violación menor. Dígale a los/as oficiales que tiene una orden de protección y la persona agresora la está violando. La persona agresora puede ser arrestada y procesada por violar la orden, además de cualquier otro crimen que haya cometido mientras la violaba, como agresión, acecho, etc.

Es buena idea que escriba los nombres y números de placa de los/as oficiales que le atendieron en caso de que quiera darle seguimiento al caso. Es posible que quiera asegurarse que se haga un informe policial, aunque no arresten a la persona agresora. Si tiene los documentos legales de todas las violaciones a la orden, eso podría servirle de ayuda para extender o cambiar (modificar) su orden en un futuro.

A través del Sistema Judicial Civil (civil)
Usted puede presentar una demanda por desacato civil en la corte que dio la orden. Vaya a la oficina de el/la secretario/a y dígale que quiere comenzar los procesos de desacato contra la persona agresora. Deberá llenar algunos formularios que el/la secretario/a le dará. También tendrá que ir a una audiencia judicial para probar que la persona agresora violó la orden.